-
1 flame tube head
Англо-русский словарь по гражданской авиации > flame tube head
-
2 flame tube head
-
3 flame tube head
-
4 flanne tube head
фронтовое устройство камеры сгорания
фронтовое устройство
Входная часть жаровой трубы, в которой располагаются топливоподающие устройства и каналы подвода воздуха для обеспечения начального очага горения.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flanne tube head
-
5 combustor unit
фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины
Предназначено для подачи, распыла и распределения топлива в зоне горения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combustor unit
-
6 combustor unit with pre-mixing
- фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с предварительным смешением топлива
фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с предварительным смешением топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combustor unit with pre-mixing
-
7 combustor unit with separate air and fuel injection
- фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с раздельным впрыском воздуха и топлива
фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с раздельным впрыском воздуха и топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combustor unit with separate air and fuel injection
-
8 combustor unit with partial mixing
- фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с частичным смешением топлива
фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с частичным смешением топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combustor unit with partial mixing
-
9 flame tube head
фронтовое устройство, фронтовое устройство камеры сгоранияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > flame tube head
-
10 burner unit
фронтовое устройство
Камеры сгорания газотурбинной установки, включая горелки и малые регистры первичного воздуха, предназначено для подачи, распыла и распределения топлива по зонам горения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > burner unit
-
11 flame tube head
1) Авиация: фронтовое устройство камеры сгорания2) Автоматика: фронтовое устройство (камеры сгорания) -
12 combustion chamber flame tube head
Газовые турбины: фронтовое устройство, фронтовое устройство камеры сгоранияУниверсальный англо-русский словарь > combustion chamber flame tube head
-
13 flame
flame deflectorотражатель пламениflame holderстабилизатор пламениflame shieldотражатель пламениflame spreadingраспространение пламениflame stabilizerстабилизатор пламени(в камере сгорания) flame tube air holeокно подвода воздуха к жаровой трубеflame tube coolingохлаждение жаровой трубыflame tube headфронтовое устройство камеры сгоранияignition flameзапальное пламяjet flameвыхлопной факел -
14 head
-
15 head
head nголовкаairspeed headприемник воздушного давленияflame tube headфронтовое устройство камеры сгоранияhead the aircraft into windнаправлять воздушное судно против ветраhead windвстречный ветерmain rotor headвтулка несущего винтаPilot headтрубка Питоpressure headприемник давленияquartering head windвстречный ветерrotor headвтулка винтаscrew head slotшлиц в головке винтаsnap rivet headвысадная головка заклепкиsocket headголовкаstatic headприемник статического давленияsuction headвысота хода поршня на такте всасыванияtube snout headголовка трубы -
16 tube
tube nтрубаairspeed tubeприемник воздушного давленияaugmentor tubeфорсажная трубаblast cooling tubeпатрубок обдува для охлажденияcooling air outlet tubeпатрубок отвода охлаждающего воздухаcross-fire tubeпатрубок переброса пламениcross-fire tube ferruleпатрубок переброса пламениcross-over tubeсоединительный патрубокdischarge tubeпатрубок отводаexpander tube brakeкамерный тормозfire tubeжаровая трубаflame tube air holeокно подвода воздуха к жаровой трубеflame tube coolingохлаждение жаровой трубыflame tube headфронтовое устройство камеры сгоранияfuel gravity transfer tubeтруба перелива топливаinner tubeкамераinterconnecting tubeсоединительный перепускной патрубокoil feed tubeмаслопроводoil level tubeзаливная трубка маслаPilot tubeприемник полного давленияPilot tube boomприемник воздушного давленияpilot tube water trapвлагоотстойник приемника полного давленияpiston tubeплунжер штокаpressure balance tubeдренажная трубкаsplined tube spannerшлицевый ключstanding-wave tubeакустическая труба - резонаторtire tubeкамера шиныtorque tubeвал трансмиссииtube snout headголовка трубыVenturi tubeтрубка Вентури -
17 afterburner flameholder
фронтовое устройство форсажной камеры сгорания
фронтовое устройство ФК
Устройство, состоящее из системы стаби лизации пламени в форсажной камере сгорания ГТД и топливных коллекторов с форсунками.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- dispositif d'injection de carburant et d'accrochage de flamme de la chambre de postcombustion
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > afterburner flameholder
-
18 afterburner flameholder
фронтовое устройство форсажной камеры, фронтовое устройство форсажной камеры сгоранияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > afterburner flameholder
-
19 afterburner flameholder
1) Техника: стабилизатор пламени в форсажной камере сгорания2) Автоматика: фронтовое устройство форсажной камеры (сгорания)Универсальный англо-русский словарь > afterburner flameholder
См. также в других словарях:
фронтовое устройство камеры сгорания — фронтовое устройство Входная часть жаровой трубы, в которой располагаются топливоподающие устройства и каналы подвода воздуха для обеспечения начального очага горения. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы фронтовое… … Справочник технического переводчика
Фронтовое устройство камеры сгорания — 129. Фронтовое устройство камеры сгорания Фронтовое устройство D. Flammenfronteinrichung F. Flame tube head F. Parte avant du foyer Входная часть жаровой трубы, в которой располагаются топливоподающие устройства и каналы подвода воздуха для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины — Предназначено для подачи, распыла и распределения топлива в зоне горения [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustor unit … Справочник технического переводчика
фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с предварительным смешением топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustor unit with pre mixing … Справочник технического переводчика
фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с раздельным впрыском воздуха и топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustor unit with separate air and fuel injection … Справочник технического переводчика
фронтовое устройство камеры сгорания газовой турбины с частичным смешением топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN combustor unit with partial mixing … Справочник технического переводчика
фронтовое устройство — Камеры сгорания газотурбинной установки, включая горелки и малые регистры первичного воздуха, предназначено для подачи, распыла и распределения топлива по зонам горения [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
фронтовое устройство форсажной камеры сгорания — фронтовое устройство ФК Устройство, состоящее из системы стаби лизации пламени в форсажной камере сгорания ГТД и топливных коллекторов с форсунками. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов Синонимы фронтовое устройство ФК EN… … Справочник технического переводчика
Фронтовое устройство форсажной камеры сгорания — 141. Фронтовое устройство форсажной камеры сгорания Фронтовое устройство ФК D. Flammenfronteinrichtung des Nachbrenners Е. Afterburner flameholder F. Dispositif d’injection de carburant et d’accrochage de flamme de la chambre de postcombustion… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
камера сгорания — замкнутое пространство, полость для сжигания газообразного, жидкого или твёрдого топлива в двигателях внутреннего сгорания. Камеры сгорания бывают периодического действия (напр., в поршневых двигателях внутреннего сгорания, в пульсирующих… … Энциклопедия техники
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации